Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E martë, 11 shtator 1996

Perché restare in inverno con l’energia?

La liberalizzazione delle gare per il riscaldamento rischia di far aumentare il prezzo dell’elettricità

Compensazione del pane: la Confederazione in sciopero

Compensazione del pane: La Confederazione in sciopero Il 16 settembre protesta di un’ora TIRANË - Anche oggi non si concluderà la protesta della Confederazione dei Sindacati dell’Albania contro la decisione del governo di abolire la compensazione per il pane e per le pensioni. Al contrario, se il governo non cambierà posizione entro lunedì 16 settembre, ci sarà uno sciopero di un’ora. Lo ha reso noto il segretario generale della KSSH, Dritan Ylli, che ha affermato che il governo non ha ancora preso alcuna decisione su questo problema. Secondo lui, la protesta dei sindacati ha trovato il sostegno di lavoratori, pensionati e invalidi, che hanno chiesto che continui. “Continueremo la protesta finché il governo non cambierà posizione. Se ciò non avverrà entro lunedì, organizzeremo uno sciopero di avvertimento di un’ora”, ha detto.
Dritan Ylli Tiranë Shqipëri

Battaglia di nomi per la carica di sindaco

Kaceli del PD, Fagu e Ceka per la sinistra Responsabile della cultura di Tirana, il nome dei democratici Chi li sceglierà per noi? Prosegue la presentazione dei partiti per il presidium elettorale. Ci sono quattro nomi dell’opposizione che vengono ventilati per il Presidente del Comune di Tirana.
Kaceli Fagu Ceka Tiranë

L’articolo che correggerebbe le elezioni di sinistra?

Il disegno di legge per le elezioni locali TIRANË - È scoppiato di nuovo un forte dibattito sulla nuova bozza di legge sulle elezioni locali. Secondo fonti parlamentari, un articolo di questo progetto potrebbe essere interpretato come favorevole ai partiti di sinistra nella ripartizione dei mandati. L’opposizione ha chiesto una revisione della formulazione, mentre la maggioranza la considera una precisazione tecnica. Le discussioni dovrebbero proseguire nelle commissioni parlamentari nei prossimi giorni.
Tiranë

“Voglio il divorzio, mio marito è impotente”

Le sostenitrici del divorzio fanno alzare la testa alle donne Le donne del distretto di Elbasan si rivolgono sempre più spesso al tribunale per chiedere lo scioglimento del matrimonio. Secondo fonti di questo tribunale, una parte delle richieste di divorzio è dovuta all’incapacità del marito di avere rapporti intimi, cosa che fino a ieri era considerata tabù. Gli avvocati affermano che l’aumento del numero delle cause è legato anche a una maggiore consapevolezza delle donne dei propri diritti. Tuttavia, gli specialisti osservano che la mancanza di consulenza familiare e le difficili condizioni economiche stanno contribuendo al deterioramento dei rapporti coniugali.
Elbasan

SPORT

Coppa UEFA: catastrofe del Bayern Coppa UEFA: Catastrofe del Bayern A pagina 4

DAL MONDO

Dall’Italia, il grido di morte “Mascarpone” Dall’Italia, il grido di morte “Mascarpone” A pagina 2 Nave
Itali

Il processo “Alfonsi”

Protesta degli avvocati: “Il collegio giudicante dovrebbe essere escluso” Protesta degli avvocati: “Il collegio giudicante dovrebbe essere escluso” A pagina 5

MISS EUROPA

Oggi arrivano le prime candidate Kosova e Misha TIRANË - Oggi arriva la prima candidata del concorso “Miss Europa” che si svolge a Tirana. Le partecipanti saranno sistemate in hotel e inizieranno le prove per l’evento. A pagina 4
Tiranë Kosovë